Связки слов

Связки словНашего народного юмора иностранцам не понять никогда, если только они какое-то время не поживут в России. Нам удается связать в проявление юмора обычные и совсем не смешные слова. И все это благодаря великому и могучему русскому языку. А мы никогда не научимся воспринимать американский юмор, потому что в нашем понимании, он какой-то ущербный. Кто-то бежит, падает, разбивает нос. Ну разве это любопытно? А вот обыкновенная связка слов «Обугленные любовью» куда интереснее и что самое главное – имеющая смысловую нагрузку.

Великий смерд – совершенно “противоположные” слова. Вы можете себе вообразить, как смерд вообще может быть великим? Даю справку. Смерд – это крестьянин, земледелец, согласно толковому словарю. Однако в наше время часто встречается в унизительной форме. В моем собственном творчестве встречается как “кусок непонятно чего”: Великий смерд Иван Балбесов являл собой безумный смысл.

Котоефические сущности – коты-проказники, говоря коротко. Слово “котоефические” я придумал сам, наблюдая за поведением своих двух котов. Котоефические – подразумевает некие озорные существа, постоянно находящиеся в движении и нарушающие спокойствие. Котоефические сущности – обращение нежное, с любовью.

Безумный копирайтер – собственно ничего особо оригинального в этой связке нет, однако что-то порожденное таким копирайтером может быть весьма оригинальным. Например, бубликации этого блога.

Принц на бледном коне – вроде бы не страшно, но это словосочетание дает основание полагать, что и принц тоже бледный. Хотя может быть, они с конем просто не успели загореть этим летом, спасая принцессу из башни, или принцессу без башни, или обезбашенную принцессу.

Обезбашенная принцесса – принцесса, вызволенная бледным принцем из башни. В некоторых случаях, принцу при вызволении принцессы голову спасти не удалось.

Свирепая любовь – чувство, сопровождающееся некими эмоциональным взрывами. “Любовь твоя свирепая как ярость, Безудержная, ласковая радость”.

Побрызгать зайцем – сходить в туалет по малой нужде без билета. По этому поводу можно прочитать пост “Два билета в туалет на последний сеанс“, собственно при написании которого данное словосочетание и родилось.

  • Как же люди умудряются работать и зарабатывать в Интернет? На сайте http://ruh2.ru/ Вы найдете не только ответ на этот вопрос.

Похожие посты

Деньжата! x